PERIBAHASA DAN BANGSA

Kau minta kuterjemahkan peribahasa-peribahasa yang ada di negeriku

karena kau begitu percaya dari peribahasa itulah watak bangsa bertahta

suatu tempat yang bisa cukup lantang digambar dipetakan

Karena kaupercaya bahwa manusia itu membawa kebaikan

yang dituangkan via kata-katanya yang dibawa dari generasi ke generasi

dan peribahasa sudah begitu tabah dan sabar mewadahinya

Mengapa tidak kita kupas kulit dan amati daging buah peribahasa

selanjutnya kita ambil bijinya untuk kita tebar tumbuhkan?

(sebagai kebanggaan di Columbus ini

biji buckeye pun tidak di sembarang tempat didapati)

Columbus, awal Desember 2013.

DARI MALINOWSKI SAMPAI FORD COPPOLA

Tampaknya kau tak terlalu percaya dengan presentasi yang begitu

mengandalkan power point atau pun pernik-pernik lainnya

Kau tampak begitu percaya dengan spontanitas dan improvisasi

dan masih saja kaugunakan papan tulis dan kapur yang ada di pojok sana

Kau kembali menarikku ke arah Malinowski yang begitu tekun meneliti

di belantara Papua New Guinea juga pada Mead tentang Samoa

Betapa begitulah mestinya Amerika: tidak hanya ribut soal American football

dan baseball dan basket ball

(memang terbaca di mana-mana: sport is life, the rest is just details....)

Intelektual Amerika mesti keluar dari zona amannya menuju tantangan

Banalitas memang merasuki siapa saja

tidak seharusnya hiburan identik dengan kekonyolan-kekonyolan

karena dari seni yang menghibur kebijaksanaan bisa tumbuh subur

Lalu kau bicara tentang the Conversation-nya Ford Coppola

(di sepanjang kali Olentangy gagak-gagak berkaok-kaok! Ah, air beriak....

Adakah kedalaman?)

Columbus, awal Desember 2013.